
Fort Kent Criminal Docket, August 2021
FORT KENT, Maine — The following cases were heard under the Aroostook Criminal Docket at the Fort Kent Courthouse during the month of August.
Justin R. Cormier, 28, Van Buren: theft by unauthorized taking or transfer; filed without cost; criminal mischief, filed without cost.
Katherine V. Burby, 37, Ashland: probation violation, 25 days in jail, probation revoked, probation continued.
Bruce R. Lavertu, 55, St. Agatha: domestic violence assault, dismissed.
Wesley Smith, 35, Van Buren: domestic violence assault, dismissed.
Cody Overlock, 20, Allagash: theft by unauthorized taking or transfer, dismissed.
Cody Overlock, 20, Allagash: night hunting, $1,000 fine, 48 hours in jail; possession of antlerless deer, 24 hours in jail.
Dylan Pelletier, 28, St. John Plantation: probation violation, nine months in jail, probation revoked.
Diane Tracy, 60, Fort Fairfield: burglary, dismissed; theft by unauthorized taking or transfer, $500 fine.
Andrew Armand Castonguay, 58, Van Buren: burglary; theft by unauthorized taking or transfer (two counts), dismissed (first), $350 fine (second); criminal trespass, $350 fine.
Keith Smith, 30, Lincoln: domestic violence assault (three counts), acquitted (each); domestic violence reckless conduct, acquitted; criminal mischief, $200 fine.
Cameron J. St. Germain, 20, Fort Kent: disorderly conduct, offensive words, gestures, dismissed; criminal mischief, $300 fine, $1,200 restitution.
Craig A. Cyr, 32, Madawaska: theft by unauthorized use of property, $500 fine.
Scott L. Cyr, 40, Madawaska: failing to stop for officer, dismissed.
Dianne Bouchard, 71, Fort Kent: theft by unauthorized taking or transfer, dismissed.
Craig A. Cyr, 32, Madawaska: criminal trespass, $200 fine.
Tyler J. Saucier, 35, Madawaska: operating after habitual offender revocation, prior, $1,000 fine, one year in prison; operating under the influence (drugs or combo), $500 fine, 90 days in jail, license suspended 150 days; failing to stop for officer, 90 days in jail.
Tyler J. Saucier, 35, Madawaska: eluding an officer, one year in prison; operating after habitual offender revocation, prior, $1,000 fine, five years in prison all but 25 months suspended, two years probation; unlawful possession of scheduled drug, dismissed; violating condition of release, dismissed; motor vehicle speeding 30-plus mph over speed limit, dismissed; driving to endanger, dismissed.
Dylan L. Pelletier, 27, St. John Plantation: failing to stop for officer, 90 days in jail; operating while license suspended or revoked, $250 fine.
Daniel L. MacDonnold, 33, Van Buren: domestic violence criminal threatening, 10 days in jail; criminal mischief, 10 days in jail.
Dylan Pelletier, 28, St. John Plantation: eluding an officer, nine months in jail; operating while license suspended or revoked, dismissed; driving to endanger, dismissed; motor vehicle speeding 30-plus mph over speed limit, dismissed.
Tyler J. Saucier, 35, Madawaska: operating after habitual offender revocation, prior, $1,000 fine, one year in prison.
Tyler J. Saucier, 35, Madawaska: aggravated operating after habitual offender revocation, priors, $1,000 fine, one year in prison; eluding an officer, one year in prison; violating condition of release, 90 days in jail; driving to endanger, 90 days in jail, license suspended 30 days; motor vehicle speeding 30-plus mph over speed limit, 90 days in jail.
Tyler R. Waterman, 38, Grand Isle: failure to register vehicle, dismissed.
Levi Jandreau, 29, Frenchville: violating condition of release, three days in jail.
Craig A. Cyr, 32, Madawaska: failing to stop for officer, $200 fine.
Daniel L. MacDonnold, 33, Van Buren: operating vehicle without license, $250 fine, $125 suspended.
Nicole R. Hall, 33, Linneus: criminal trespass, seven days in jail; theft by unauthorized taking or transfer, $400 fine, $200 suspended.
Cameron Lausier, 19, Madawaska: violating condition of release $250 fine, $200 suspended.
Beau B. Learnard, 19, Van Buren: operating while license suspended or revoked, filed with costs.
Beau B. Learnard, 19, Van Buren: operating while license suspended or revoked, filed with costs.
Nicole R. Hall, 33, Linneus: disorderly conduct, loud unreasonable noise, 30 days in jail; violating condition of release, $250 fine, 30 days in jail.
Ashley W. Criswell, 43, St. Agatha: motor vehicle speeding 30-plus mph over speed limit, $500 fine, license suspended 30 days.
Nicole R. Hall, 33, Linneus: terrorizing (two counts), 48 hours in jail (each); criminal mischief, $200 fine; violating condition of release, $200 fine, 48 hours in jail.
Paul D. Gagnon, 48, Wallagrass: fishing violation of number, amount, weight or size, $120 fine.
John Walstrum, 57, Marydel, Delaware: fishing violation of number, amount, weight, or size, $120 fine.
Joshua A. Pelletier, 24, Caswell: attaching false plates, $150 fine, $3 restitution.
Adam Troy Tracy, 50, Madawaska: fishing violation of number, amount, weight or size, $150 fine.
Nicole R. Hall, 33, Linneus: violating condition of release, 30 days in jail; refusing to submit to arrest or detention, physical force, 30 days in jail; theft by unauthorized taking or transfer, priors, two years in prison, all but 30 days suspended, two years probation.
Colette Charette, 61, Fort Kent: theft by unauthorized taking or transfer, $200 fine.
Hannah Mae Simpson, 20, St. David: assault, filed with costs.
Peter J. Jandreau, 65, Wallagrass: fishing violation of number, amount, weight or size, $120 fine.
Cody Overlock, 20, Allagash: illegal transportation of animal or bird, dismissed.
Justin Cormier, 28, Van Buren: operating unregistered ATV, $100 fine.
Jesse J. Huestis, 36, Van Buren: operating ATV on land of another without permission, $100 fine.
Mark Scott Cyr, 47, Madawaska: operating unregistered ATV, $100 fine.
Monique Kacy Ouellette, 30, Madawaska: keeping dangerous dog, $500 fine.
Liam J. Bergin, 27, Caribou: violating fishing rule, filed with costs.
Dylan Bouchard, 28, Caribou: violating fishing rule, filed with costs.
Samuel B. Violette, Caribou: violating fishing rule, filed with costs.
Danielle Valcourt, 36, Eagle Lake: habitually truant student (three counts), dismissed (each).