Opinion

Well, well, well

Ca ma pas mal surpris qu’y aie autant d’monde qui mon dit comment heureux qu’y étais que j’ai recomencé Mon 5¢. Ca faite chaud a mon vieux coeur retiré. Merci, tous l’monde.

Mon 5¢ deux

Bon, b’en voici une autre Mon 5¢. Ecrire ça une fois par mois, c’est un peut weird mais c’est pas si pire. Mon 5¢ sera jamais cosse qu’ y’étais 20 ans passées. Pi c’est pas ça que j’essaye de faire non plus. J’veux juste jaser avec vous autres, probablement parler des good ole days quands qu’ont étais jeunes pi immortels. La ont est plus vieux mais pas tous l’temps plus fin ni plus wise. I feel like putting a smiley face after that sentence but I’m not sure if emojis are acceptable AP Style (with a capital S, on the word Style, mes amis.).

Notre parlé

L’mois passée j’ai parlé de notre parlé. C’est généralement le parlé de ceux la qui ont mnu au monde dans la Vallée pi qui parle encore français. Malheureusement, plus ça va moins qu’y en as. Sometimes I fear that we’ll wake up one day and no one in the Valley will speak French anymore. We will have become ordinary. Une chance qu’y a du bon monde qui travaille fôrt pour empêcher ça.

Parisian French

Someone once asked me if we speak Parisian French. No, we don’t speak Parisian French for the same reason we don’t speak London English. We’re Americans. Ont parle la langue de nos parents, de nos grand-parents. Y a rien d’mal avec ça. En tous cas, j’fait pas d’excuse pour mon français, mon fier français de Grand Isle. When we started elementary school, they began to teach us Chinese. Actually, they began to teach us English but it might as well have been Chinese because we’d never heard English before. Anyway, j’ veut pas vous tanner tous l’temps avec ça mais c’est une grosse partie de qui on est.

L’djiable

Pendant le Congrès Mondial Acadien j’ai demandé a un monsieur Daigle de la Louisiane comment ça qu’y parlais encore français. Il dit, “Moi j’ai été élèvé par ma grandmère. Ma grandmère m’a dit, ‘Quand tu parle en anglais tu parle au djiable!'” Parlez moué d’une chôse a dire! J’te dit qu’ont a ris comme des fous.

Le quate de juillette

J’ souhaite que vous passer un beau et chaud Quat’e de Juillet(te). Ont se reparle la première s’maine de d’août.

Get the Rest of the Story

Thank you for reading your 4 free articles this month. To continue reading, and support local, rural journalism, please subscribe.